کتاب آدم ماهی اثر کوبو آبه ترجمه شیوا مقانلو توسط انتشارات نیماژ منتشر شده  است.

سال ها قبل کتابی با نام "زن در ریگ روان" از نویسنده ژاپنی به نام "کوبو آبه" خواندم که بسیار نظرم را جلب کرد، بعد از گذشت این همه سال، چند ماهی هست که شروع به دیدن انیمه و سینمای کشور ژاپن کرده ام و چندی پیش که رفتم تهران در میان کتاب هایی که میگردم کتابی دیگر از این نویسنده نظرم را جلب کرد.

کتاب " آدم ماهی" به نویسندگی "کوبو آبه" که در سال 1960 نوشته شده است. این کتاب ابتدا بصورت ستون نویسی در روزنامه چاپ شده است و بعد از اتمام بصورت کتاب چاپ شده است.

داستان کتاب درمورد یک ابر کامپیوتر است که شروع به پیشگویی آینده میکند...

ما چقدر برای آینده آمادگی داریم؟ چقدر میتوانیم شجاع باشیم که با دیدن آینده دست و پایمان نلرزد و استرس نگیریم. همیشه گفته اند" بهترین پیش بینی برای آینده ساختن آن است." ولی آیا می توان همه چیز را در تسخیر خود در آورد و آینده ای دلخواه را ساخت. آدمی میتواند در مصرف آب صرفه جویی کند، میتواند درختان را قطع نکند میتواند از مازوت سوزی دست بردارد، چند روز پیش میخواندم در یک دشت سه کارخانه سیمان زدند که باعث میشود این خاک که حاصل چند صد سال است از بین برود ولی آیا اگر آینده را میدیدیم میتوانستیم همینقدر نسبت به کارهایی که انجام میدهیم جسور هستیم یا اضطراب باعث میشود کنترل خود را از دست دهیم و باعث فروپاشی شویم.

من وقتی به خودم فکر میکنم به این نتیجه میرسم که تلاشم را در بهبود آینده خودم انجام دهم و اگر روزی آینده را ببینم شاید دچار فروپاشی شوم. هوش مصنوعی شاید در ابتدا بعنوان یک سرگرمی به آن نگاه کنم ولی هرچه بیشتر به آن فکر میکنم می بینم که چقدر میتواند دنیا پیچیده تر باشد و باعث بسیاری از مشکلات بیشتر شود گرچه نباید از فواید آن چشم پوشی کرد ولی وقتی به قدرتی که در طراحی و ساختار برای ساختن آینده دارند همه را به گونه ای نگران میکند.

چیزی که آدمی همیشه به دنبال آن است رقابت است، رقابتی بی پایان در جنگ اقتصادی سرد که هر کشوری فارغ از اینکه این جنگ ها و اختراعات و رقابت ها چه بلاهایی را بر سر زندگی مردم عادی می آورد به دنبال اول شدن هستند. شاید همین هوش مصنوعی در ظاهر یک سرگرمی باشد اما دسترسی نامحدود این هوش مصنوعی و همچنین ارتباط آن ها باهم میتواند فجایع زیادی را به بار بیاورد که نمونه ای از آن را میتوانیم در این کتاب بخوانیم، که دستگاه انسان ها را متقاعد میکند که به حرف او گوش کند و اگر کسی نمیتواند آینده را تاب بیاورد و آن را غیر اخلاقی میداند او را کنار میزنند و در اینجا مو به تن خواننده سیخ میشود که چگونه باید جلوی این معضل را گرفت؟

کتاب در ها جدیدی از آینده را برای خواننده باز میکند و باعث میشود کمی درمورد تکنولوژی فکر کند در کنار این داستان جذاب کتاب خواننده را در کنار دلایل علمی مجذوب خود میکند.